TREPAK (Clorhidrato de propamocarb 72.2 % * SL)





FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD

Fecha de revisión 27-10-2021

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia y de la empresa

1.1 Identificadores del producto

Nombre del producto: TREPAK (Clorhidrato de propamocarb 72.2 % * SL)

* Equivalente a 60.5% p/v de propamocarb

1.2 Usos pertinentes identificados y usos desaconsejados

Fungicida

1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad

CHEMOTECNICA S.A.

Pbro. Juan G. González y Aragón 207 - B1812EIE Carlos Spegazzini

Pcia. de Buenos Aires – ARGENTINA

1.4 Teléfono de emergencia

Teléfono de Urgencia: 011 7090-4700

Desde el exterior: 54 11 7090-4700

Centro Nacional de Intoxicaciones: 0800-333-0160

Buenos Aires: Hospital General de Niños: Tel. (011) 4962-6666/ 2247

La Plata: Hospital de Niños: Tel. (0221) 451-5555

Córdoba: Hospital de Urgencias: Tel. (0351) 427-6200

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla

Clasificación según Sistema Globalmente Armonizado

Peligros para la salud: Toxicidad aguda oral (Categoría 5)

Toxicidad aguda dermal (Categoría 5)

Toxicidad aguda inhalatoria (Categoría 3)

Irritación ocular (Categoría 2B)

2.2 Elementos de la etiqueta

Etiquetado de acuerdo con el Sistema Globalmente Armonizado

Pictograma​​

Palabra de advertenciaPELIGRO

Indicaciones de peligro

H 303 – Puede ser nocivo en caso de ingestión H 313 – Puede ser nocivo en contacto con la piel H 320 – Provoca irritación ocular

Concejos de prudencia

P 102 – Mantener fuera del alcance de los niños. P 103 – Leer la etiqueta antes del uso. P 261 – Evitar respirar polvos/humos/gases/nieblas/vapores/aerosoles. P 264 – Lavarse cuidadosamente las manos/cara/ojos después de la manipulación P 271 – Utilizar solo al aire libre o en lugar bien ventilado. P 280 – Usar guantes/ropa de protección/equipo de protección para los ojos/la cara. P304 + P340 – EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable para respirar. P337 + P313 – Si la irritación ocular persiste, consultar a un médico. P305 + P351 + P338 – EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. P403 – Almacenar en lugar bien ventilado. P405 – Guardar bajo llave. P501 – Eliminar el contenido/el recipiente como residuo especial.

2.3 Otros

Productos de descomposición peligrosos: No aplica.

Peligros sobre la salud humana: La sustancia se puede absorber por contacto e ingestión.

SECSECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.1 Información del ingrediente activo

Nombre ISO:

Clorhidrato de propamocarb

Nomenclatura: (IUPAC)

Clorhidrato de Propil 3-(dimetilamino)propil carbamato

Familia química:

Carbamato

CAS #

[25606-41-1]

Fórmula molecular:

C9H21ClN2O2

Peso molecular:

224.7

3.2 Composición del formulado

Formulación: Concentrado soluble (SL)

Clorhidrato de propamocarb ...................................................…. 72.2 g *

Vehículo (agua) y otros componentes c.s.p. …………………..… 100 ml

CIÓN 2: de**

* Equivalente a 60.5 g de propamocarb

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios

Inhalación: La respiración intensiva requiere tratamiento medico inmediato. Si se sienten molestias acudir al medico.

Contacto cutáneo: Lavar la zona afectada inmediatamente con agua y jabón. Quitar las ropas contaminadas y lavar cuidadosamente las ropas contaminadas con abundante agua y jabón, no aplicar apósitos grasos ni pomadas ni alcohol.

Ojos: Lavar cuidadosamente con abundante agua limpia por 15 minutos. Consultar a un médico.

Ingestión: Consultar inmediatamente al medico. Enjuagar la boca y a continuación beber abundante agua. No inducir el vómito en ausencia del médico. Si éste se produce naturalmente, mantener a la persona afectada, sentada e inclinada hacia adelante para evitar que se trague el vómito. Enjuagar la boca y suministrar agua.

4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados

Si se ingiere en cantidades significativas puede provocar: Local: Letargo, Ataxia, Convulsiones. Los síntomas y riesgos descritos se refieren a los efectos observados después de la absorción de cantidades significativas de la(s) materia(s) activa(s).

4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente

GRUPO QUÍMICO: Carbamato. NOMBRE COMÚN: Clorhidrato de propamocarb.

No se conoce antídoto específico. Tratamiento sintomático.

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1 Métodos de extinción:

Usar agua pulverizada, espuma resistente al alcohol, productos químicos secos o dióxido de carbono.

5.2 Procedimientos especiales de lucha contra incendio:

Aislar el área de fuego. Evacuar el área contra el viento. Usar ropas protectoras completas y aparatos de respiración autónomas.

No respirar humo, gases o el vapor generado.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

Aislar y cercar el área de derrame. Usar ropas y equipos protectores personales. Mantener a los animales y personas no protegidas fuera del área. Evitar que el material alcance corrientes de agua y cloacas.

Represar para restringir el derrame y absorber con un absorbente como arcilla, arena o tierra vegetal. Cargar los deshechos en un tambor y rotular el contenido.

6.1 Referencia a otras secciones

Para eliminación de desechos ver sección 13.

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura

Evitar el contacto con la boca, no respirar los polvos, evitar el contacto con la piel y ojos.

No comer, beber o fumar durante el manejo del producto.

Ver precauciones en la sección 2.2

7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades

Almacenar en un lugar cerrado. Almacenar solamente en envases originales. Mantener fuera del alcance de los niños y animales. No contaminar otros pesticidas, fertilizantes, agua, o alimentos, por almacenamiento o deshecho. Proteger de heladas, temperaturas elevadas y rayos solares directos.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1 Higiene Personal

Debe haber agua disponible en caso de contaminación de piel u ojos. Lavar la piel antes de comer, beber o fumar. Ducharse al finalizar el trabajo.

8.2 Equipos de Protección Personal

Protección de la piel y del cuerpo: Usar overalls o uniforme de mangas largas y cabeza cubierta. Para exposiciones largas como en el caso de derramamiento usar trajes que cubran todo el cuerpo y botas. Lavar toda la ropa de trabajo antes de reusar (separadamente de la del hogar).

Protección Ocular: Usar anteojos protectores o protector facial.

Protección respiratoria: Por exposición a nubes de polvo tóxicas, usar máscara purificadora de aire.

Protección de las manos: Usar guantes de nitrilo (espesor mínimo 0,4 mm) certificados CE (u homologación equivalente). Lavarlos si se ensucian. Eliminarlos cuando se contaminen por dentro, cuando se perforen o cuando la suciedad exterior no pueda se eliminada. Lavarse las manos frecuentemente y siempre antes de comer, beber, fumar o ir al aseo.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

Aspecto:

Liquido amarillento

Densidad:

1.083 g/ml a 20°C

Olor:

Característico

PH:

5 a 20°C

Coeficiente de reparto noctanol/agua:

Propamocarb clorhidrato: log Pow: -1,2

Temperatura de descomposición

>208 °C

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

Estabilidad:

Produce productos de descomposición muy peligrosos.

Reacciones Peligrosas:

No se producen. No es corrosible para HDPE.

Explosividad:

No explosivo

Condiciones/Materiales para evitar (incompatibilidad):

Fuego y calor excesivo.

SECCIÓN 11: Información toxicológica

Datos para el formulado: Clorhidrato de propamocarb 72.2 % SL

Toxicidad aguda oral en rata (LD50):

> 2000 mg/kg

Toxicidad aguda dérmica en rata (LD50):

> 2000 mg/kg

Inhalación aguda oral en rata (LC50, 4h):

> 5.212 mg/l

Irritación de la piel:

No irritante dermal

Irritación ocular:

Moderadamente irritante ocular

Sensibilización de la piel (Guinea pig):

No sensibilizante dermal

Evaluación toxicidad por dosis repetidas:

Propamocarb clorhidrato no causó toxicidad específica en órganos diana durante los estudios experimentales con animales.

Evaluación de la mutagénicidad:

Propamocarb clorhidrato no fue mutagénico o genotóxico en una batería de estudios in vitro e in vivo

Evaluación de la carcinogénesis:

Propamocarb clorhidrato no fue carcinogénico en estudios de alimentación de por vida en ratas y ratones.

Evaluación de la toxicidad para la reproducción:

Propamocarb clorhidrato no causa toxicidad a la reproducción en un estudio de dos generaciones en ratas

SECCIÓN 12: Información ecológica

Efectos agudos sobre organismos de agua y peces: CL50 = 100 mg/L. Prácticamente notóxico

Toxicidad para aves: DL50 > 2000 mg/Kg. Prácticamente no tóxico

Toxicidad en abejas: DL50 > 100 ug/ abeja. Virtualmente no tóxico.

Clorhidrato de propamocarb:

Persistencia en el suelo: Poco persistente en condiciones aerobias, ya que es degradado en poco tiempo por acción de los microorganismos. En condiciones anaerobias es altamente persistente con una vida media mayor a un año.

Movilidad en el suelo: Ligeramente móvil en el suelo.

Persistencia en agua sedimento: Es estable a la hidrólisis y a la fotólisis pero 97% del compuesto aplicado es biodegradador en 35 días. Se une a los sólidos suspendidos y sedimentos.

Bioacumulación: No bioacumulable.

SECCIÓN 13: Información relativa a la eliminación de los productos

Está prohibido el descarte o quemado al aire libre de este insecticida o sus envases. Realice el triple lavado de los envases e incorpore el agua de lavado a las aguas de aplicación. Inutilizar el envase perforándolo. Eliminar envases y residuos, cuidando de no contaminar fuentes o cursos de agua y de acuerdo con las leyes locales, provinciales y nacionales del medio ambiente. Requerir información local para proceder a la destrucción. No corte ni suelde los envases metálicos, los vapores que se forman pueden crear peligro de explosión.

SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

Transporte terrestre / marítimo

Producto:TREPAK

Número de UN:3082, SUSTANCIA LÍQUIDA PELIGROSA PARA EL MEDIO AMBIENTE, N.E.P. (Clorhidrato de propamocarb)

Clase de riesgo:9

Clase de riesgo secundario:No aplica

Grupo de embalaje:III

SECCIÓN 15: Información reglamentaria

Frases:

▪ Mantener fuera del alcance de los niños y de personas inexpertas

▪ No transportar ni almacenar con alimentos

▪ Inutilizar y eliminar adecuadamente los envases vacíos

▪ En caso de intoxicación, llevar la etiqueta, el folleto o el envase al médico

▪ No lavar los envases o equipos de aplicación en lagos o ríos y demás fuentes de agua

▪ No aplicar el producto en presencia de fuertes vientos o en horas de mucho calor

▪ Realizar el triple lavado de los envases, inutilizarlos y eliminarlos de acuerdo con instrucciones de autoridades competentes

▪ No ingresar al área tratada antes del tiempo indicado para el reingreso

SECCIÓN 16: Otra información

Ficha de Datos de Seguridad conforme a la Resolución 801/2015 de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, MTESS, y a la Norma IRAM 41400: 2013 – Formato de Ficha de Datos de Seguridad según el SGA. Vigencia: 2 años

CHEMOTECNICA S.A., ofrece al público este producto, cuidadosamente elaborado según normas científicas, haciéndose responsable, dentro de la fecha de vencimiento, de sucomposición concordante con la declarada. Como el almacenamiento y aplicación se hacensin su intervención, empleando dosis y técnicas fuera de su control y bajo condiciones de medio variable.

CHEMOTECNICA S.A. no se responsabiliza por los daños que pudieran atribuirse al incorrecto empleo de este producto.

Toda la información, indicaciones y datos presentados son precisos y fidedignos, pero no implican ninguna garantía o responsabilidad, implícita o explícita, por parte de Chemotecnica S.A.